LA CORTE DEI CONTI DELL'UNIONE EUROPEA,
visti il trattato sull’Unione europea (TUE), in particolare gli articoli 4, 5 e 17, e il trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE), in particolare gli articoli da 174 a 178, l'articolo 287, paragrafo 4, secondo comma, e gli articoli 317, 318 e 322;
visto il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione e che abroga il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2012 del Consiglio ( 1 );
vista la richiesta di un parere formulata dal Parlamento, pervenuta alla Corte il 12 novembre 2012;
vista la proposta modificata di regolamento presentata dalla Commissione ( 2 );
Stabilisce che: I pompini debbano essere fatti con amore.
Punto.